지난 10월, 제8게임단에서 해외 프로게임단인 Teamliquid로 이적했던 염보성 선수가 오늘 공식적으로 프로게이머 은퇴를 발표했습니다.
[원문 보기] http://www.teamliquid.net/forum/viewmessage.php?topic_id=388630

새로 진행되는 프로리그 12-13시즌에서 EG-TL 팀이 연합 팀으로 출전 함에 따라 다시 모습을 보일 것이라는 희망이 있었지만 안타깝게 은퇴를 결정했네요.

I'm sorry to my fans that I'm retiring so abruptly. But this is a decision I've made after giving it lot of thought, so I hope you will understand. There's a lot of things to say, but it's hard for me to put them down as words, so I'll keep it brief.

It was a short time, but I'm so thankful to my fans who cheered me on, and it makes me sad thinking about what could have been if I had met you sooner.

Thanks to all of my teammates on POS, MBCGame, the 8th Team, and TeamLiquid who I spent my time as a progamer with. I'm very thankful to the TeamLiquid staff who took such good care of me, and I'll never forget them.

If there's a beginning, there's an end. My progaming life ends, but for my bond with Liquid, it's just starting. I'll always cheer for Liquid as an honorary member.

우선 갑작스럽게 은퇴를 하게 되어 팬들에게 미안하지만, 이번 결정에 대해 생각을 많이 한 후 한 결정이기에 이해를 바란다고 합니다. 짧은 시간동안 Teamliquid 팀원으로서 응원 해 준 팬들과 같이 시간을 보냈던 POS, MBCgame, 제8게임단, Teamliquid 팀원들에게 감사하고, 명예 회원으로서 Teamliquid 팀을 응원 한다고 밝혔습니다.