|
:: 게시판
:: 이전 게시판
|
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
통합규정 1.3 이용안내 인용"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
19/11/24 20:22
여담)한 장르를 대표하는 걸작이지만 개인적으론 별로 좋아하진 않는 작품입니다.
이 작품이 못썼다는게 아니라 이 작품 이후 어떤 위기를 스스로 극복하는게 아니라 데우스가 나타나 해결해준다는식 스토리가 너무 많이 나와서...
19/11/24 21:18
작품 내적으로야 그냥 간단히 말하면 젤나가 원,투지만.. 독자들 입장에서는 여러가지로 받아들이기 나름이라고 생각합니다.
종족의 향후 진화(?) 방향을 개체단위의 인격, 정체성을 유지하는 쪽으로 가느냐, 종족 전체가 하나의 의지로 통합되어 존재하느냐.. 작품내 신적인 존재는 그저 위 두가지 방향을 구분하는데 필요한 장치정도로 받아들일수도 있다고 봅니다.
19/11/24 20:28
갑자기 관심이 가서 살까 하다가 나무위키에 검색해보니 시공사-정영목 역판은 번역이 엄청 엉망이라고 하네요..
혹시 번역 수준이 어느정도인지... 둔한 사람은 별 문제 없이 읽을 정도는 되는지 궁금합니다...
19/11/24 20:35
정영목씨가 번역한 SF 단편집 갖고 있는데, 무슨 소린지 알 수 없는 문단도 많이 나옵니다. 전 홍인기씨가 번역한 SF단편집이 좋았어요.
20년도 더 전에 봤었는데... 아직까지 번역이 별로인가 보네요. 그 분.
19/11/24 20:37
제가 그걸로 사서 읽었는데 뭐 별 신경 안쓰고 읽었습니다. 중간에 조금 '이게 뭔말이지' 하는 대목이 몇 번 나오는 정도인데 어차피 큰 틀에서는 벗어나는게 없으니... '엔드게임' 수준의 치명적인 오류는 없는거같아요
19/11/24 21:38
유명한 작품이긴 한데 어디서 들어봤더라.. 하고 고민했는데 블러드본 엔딩 중 하나가 오마쥬한 소설이군요. 53년에 출판되었다니 대단한 작품이군요.
19/11/24 21:53
이 글 보고 유년기의 꿈 나무위키 들어갔다가 유년기의 꿈 - 엔드레스 에잇 - 스즈미야 하루히 - 츤데레 - 텐도 아카네 - 란마 1/2 - 이노우에 키코쿠 - 베르단디 까지 갔다가 정신을 차리고 다시 현실로 돌아왔습니다. 어휴 큰 일 날 뻔.
19/11/24 23:02
요즘 보기에는 너무 늦지 않았나 라는 생각이 좀 들더군요. 이 소재가 너무 매력적인 나머지 후대 사람들이 정말 엄청나게 변주해버려서...
|
||||||||||||