PGR21.com
- 모두가 건전하게 즐길 수 있는 유머글을 올려주세요.
- 유게에서는 정치/종교 관련 등 논란성 글 및 개인 비방은 금지되어 있습니다.
Date 2023/04/17 07:00:22
Name 인간흑인대머리남캐
File #1 nampodong.jpg (50.9 KB), Download : 137
출처 투니버스
Subject [서브컬쳐] 남포동 질문 점


짐 남포동인데 여기 어디임???

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
프린츠
23/04/17 07:07
수정 아이콘
딱 보니까 BIFF 광장임
23/04/17 07:16
수정 아이콘
남포동 오사카로 21-1
23/04/17 07:22
수정 아이콘
느그서장...으데 사시노?
고기반찬
23/04/17 10:35
수정 아이콘
남천동요
전지현
23/04/17 07:30
수정 아이콘
부산 사투리. 오사카 사투리 둘다 사투리를 쓰네요 우연일까요?
23/04/17 07:34
수정 아이콘
일본문화 개방전에는 무조건 일본어 이름을 한국어로 바꿔야되었고 기모노나 일본을 연상하는 것을 금지 시켜서 카드캡쳐사쿠라는 아예 기모노 입고 축제하는 화를 삭제시켰고 고스트바둑왕은 주인공이 한국인...

애니 75화짜리를 기모노나 일본노래나오는 장면을 삭제시켜서 52화로 줄어들고 마지막에는 한국과 일본이 대결해서 일본(히카루가)가 패하고 한국이 승리하는 데 이미 일본인 주인공을 한국화 시켜버렸고 상대방을 일본 사람으로 만들면 일본에게 패한 게 되기 때문에 갑자기 한국인 홍수영을 중국인으로 만들고 중국에게 패배하는 엔딩으로 마무리 되었는데...

명탐정 코난도 이 때부터 쭈욱 세계관을 이어온지라 도쿄가 서울로 표기되고 계속 남도일과 미란이 유명항 탐정 이름을 계속 쓰먀 지금까지 이어지고 있지요.

지금처럼 일본문화가 개방상태라 투니버스에서도 나루토나 사스케 이름을 그다로 사용할 수 있지만 개방을 안 했다면 아마 우즈마키 나루토는 소용돌이 김태풍 사스케는 남궁호민 이런 이름으로 나갔을거라 생각 됩니다.
내년엔아마독수리
23/04/17 07:52
수정 아이콘
나루토은 뿌리부터 왜색이라 아예 수입이 안 됐을 듯
글로벌비즈니스센
23/04/17 08:59
수정 아이콘
검정 계열은 남궁, 독고 성씨가 국룰이죠
23/04/17 09:34
수정 아이콘
남궁란마 - 제갈료가 생각나는군요 흐흐.
하야로비
23/04/17 09:47
수정 아이콘
근데 또 고스트 바둑왕은 묘하게 현실 반영이 되어버린게, 잡지 연재 당시에는 바둑 최강국이 한국이라서 일본이 세계최강 한국한테 도전하는게 말이 되고, 시간이 좀 지나 애니 연재 당시에는 바둑 최강국이 중국이 되어버리면서 한국이 세계최강 중국에 도전하는게 또 맞아떨어져 버렸습니다 크크
파비노
23/04/17 07:58
수정 아이콘
남포동에 부산댁 있겠네요
한종화
23/04/17 08:03
수정 아이콘
오사카ㅡ부산, 교토ㅡ경주, 오키나와ㅡ제주도로 바꾸는건 국룰아죠.
김하성MLB20홈런
23/04/17 08:30
수정 아이콘
킹컬라이징
이거시 바로 Kor+pan 이다!!!
이탐화
23/04/17 10:34
수정 아이콘
부산에 타임스퀘어도 있는데 설마 도톤보리가 없겠어요
jjohny=쿠마
23/04/17 10:47
수정 아이콘
jjohny=쿠마
23/04/17 10:52
수정 아이콘
한국에는 부산에도 남포동이 있고, 밀양에도 남포동이 있습니다.
댁 근처에서 본문짤 같은 남포동 거리를 보지 못하신 것은, 다른 남포동에 사시기 때문일 가능성이 있습니다.

(어딘지는 모름)
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
477905 [서브컬쳐] (원피스) 처음으로 루피를 빌런으로 만든 해군 캐릭터 [7] qwerasdfzxcv10025 23/04/17 10025
477903 [서브컬쳐] 남포동 질문 점 [16] 인간흑인대머리남캐9048 23/04/17 9048
477895 [서브컬쳐] 존윅 프리퀄 2개의 작품.JPG [15] Anti-MAGE8441 23/04/16 8441
477891 [서브컬쳐] 우마무스메 애니 신작 오프닝 [21] 환상회랑6191 23/04/16 6191
477890 [서브컬쳐] 우마무스메 프리티 더비 ROAD TO TOP 1화 [15] 김티모7895 23/04/16 7895
477886 [서브컬쳐] 피자 알볼로 근황 [39] 퍼블레인14552 23/04/16 14552
477878 [서브컬쳐] 수성의 마녀 14화 [16] 김티모9963 23/04/16 9963
477848 [서브컬쳐] 금손이 그린 명탐정 코난버전 더 글로리 [17] 명탐정코난8972 23/04/16 8972
477834 [서브컬쳐] 배추도사 무도사 레전드 에피소드.jpg [21] 꽑꽑꽑9656 23/04/15 9656
477810 [서브컬쳐] 오늘 서브컬쳐 행사에서 펼처진 정상결전 [6] 길갈8729 23/04/15 8729
477793 [서브컬쳐] (실시간)네이버시리즈 무료쿠키 39개 받기 [20] VictoryFood9130 23/04/15 9130
477790 [서브컬쳐] 스즈메,슬랭덩크 뒤에 가려진 애니 극장판 관객수 근황 [21] 피죤투8688 23/04/15 8688
477788 [서브컬쳐] 마리오 영화 5억 달러 돌파 [46] 크레토스10338 23/04/15 10338
477787 [서브컬쳐]  [스즈메의 문단속] 역대 국내 개봉 일본 영화 1위 [17] Aqours7895 23/04/15 7895
477740 [서브컬쳐] 갓슈2스포)충격과 곤포의 성장 [15] roqur6880 23/04/14 6880
477716 [서브컬쳐] 웹소설 아카데미 강사 소개글.jpg [29] 명탐정코난10872 23/04/13 10872
477686 [서브컬쳐] 하루만에 화제가 된 애니 [48] 피죤투13052 23/04/13 13052
477669 [서브컬쳐] 문단속을 깜빡한 미국 스즈메 [25] 흰긴수염돌고래12770 23/04/13 12770
477638 [서브컬쳐] 막장물만 그리는 작가의 신작 만화.jpg [12] 캬라10207 23/04/12 10207
477634 [서브컬쳐] 존윅4에서 등장하는 총.JPG [4] Anti-MAGE8226 23/04/12 8226
477621 [서브컬쳐] 존윅 스핀오프 드라마 "콘티넨탈" 포스터.jpg [10] Anti-MAGE8253 23/04/12 8253
477611 [서브컬쳐] 박서준 마블출연작 스틸컷.jpg [30] 핑크솔져11311 23/04/12 11311
477608 [서브컬쳐] 의도치 않은 타겟을 설정한 메가박스 오리지널 티켓 [23] 츠라빈스카야10114 23/04/12 10114
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로