PGR21.com
- 스포츠/연예 관련글을 올리는 게시판입니다.
Date 2019/08/30 11:10:07
Name 손금불산입
File #1 GettyImages_50853348.jpg (76.8 KB), Download : 31
Link #1 본문에
Subject [스포츠] [NBA] 코비 : 샤크가 자기관리에 철저했으면 내 우승 반지는 12개였을 것 (수정됨)


https://clutchpoints.com/lakers-news-kobe-bryant-says-he-would-have-won-12-titles-if-shaquille-oneal-wasnt-lazy/

인터뷰 도중 샤킬 오닐의 워크에틱에 대한 이야기가 나오자 코비가 한 말

“He’d be the greatest of all time (if he had my work ethic). He’d be the first to tell you that,” Bryant said, per TMZ. “…I wish he was in the gym! I would’ve had f****** 12 rings!”

"그가 자기관리를 내 수준으로 했다면 GOAT(Greatest of all time)이 되었을 것이다. 오닐이 스스로도 그렇게 말했을거다. 나는 그가 좀 더 체육관에 있기를 바랬고, 그랬다면 나는 우승 반지가 12개였을 것."



그러는와중에 오닐이 인스타그램 댓글로 이에 대해 대답

"U woulda had twelve if u passed the ball especially in the finals against the pistons. #facts You don't get statues by not working hard."

"니 녀석이 디트로이트와의 파이널에서 패스만 좀 더 했어도 반지가 12개였을 것. 내 워크에틱이 불량했으면 내 동상도 안세워졌을걸?"



이 형님들은 은퇴한지 언제인데도 유쾌하게 노네요 크크크 이 둘의 밀레니엄 레이커스 떡밥은 죽기 전까지 계속 이야기될듯.

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
ChojjAReacH
19/08/30 11:13
수정 아이콘
으잌크크
신불해
19/08/30 11:22
수정 아이콘
뭔가 묘하게 쓰리핏하고 나중에 전당포 만들었다가 진것만 연결되며 기억되는 경우가 많은데 그 전에 03년에 샌안토니오에게 졌었죠. 4쿼터 마지막에 오닐 코비 시무룩하게 나란히 앉아있고 데릭 피셔 눈물 흘리고... 그쯤에서 이미 레이커스의 지배력은 끝난듯.
19/08/30 11:24
수정 아이콘
둘 다 맞는말 했네요
러프윈드
19/08/30 14:26
수정 아이콘
코비말이 왜 맞는말 인가요; 자기가 뭐라고 남보고 열심히 했다 안했다인지
샼이 워크에틱으로 불화가 생긴적이 한번이라도 있습니까?
덱스터모건
19/08/30 11:26
수정 아이콘
두번째 문장이...
'너는 그나마 그렇게 열씨미 했으니 동상이 세워진거야 ' 인가요?
'내가 열심히 안했으면 동상이 세워졌겠냐?'
어느 의미인가요?
샤크 동상이 있는지 없는지 모르니...
손금불산입
19/08/30 11:29
수정 아이콘
(수정됨) 샤크도 스테이플스 센터에 동상이 있긴합니다. 그런데 저도 말씀하신대로 열심히 한 주체 이야기가 오닐인지 코비인지 헷갈리네요... 일단은 오닐쪽으로 수정해두겠습니다.
EmotionSickness
19/08/30 11:36
수정 아이콘
샤크 자기 동상 얘기가 맞아요. 영어로 예시를 들 때 자기 얘기인데 you로 칭하는 경우가 많습니다.
손금불산입
19/08/30 11:38
수정 아이콘
그러면 '내가 열심히 안했더라면 (내, 샤크) 동상이 세워졌겠냐'로 해석하는게 맞나요?
EmotionSickness
19/08/30 11:40
수정 아이콘
네 맞습니다.
손금불산입
19/08/30 11:42
수정 아이콘
감사합니다. 명확하게 해석을 달아놓겠습니다.
Steinman
19/08/30 11:29
수정 아이콘
후자에 가까울 껍니다. 코비 개인을 지칭했다기보다는 '열심히 안 하는 놈이 동상 세워질 만한 커리어를 남겼겠냐?'의 의미죠.
덱스터모건
19/08/30 11:35
수정 아이콘
저도 후자 같긴 한데요... 여기서 You 는 Kobe가 아니라 A person who has a statue.. 의 의미로 보여서요
19/08/30 11:30
수정 아이콘
전자가 맞는거 같아요. 난 열심히 안했는데도 이 정도였고, 넌 X나 열심히 해서 겨우 동상이라도 세워진거임..
코비보다 자기 재능이 낫다는 말이죠
醉翁之意不在酒
19/08/30 11:35
수정 아이콘
후자죠.
19/08/30 11:35
수정 아이콘
전 후자로 이해했습니다
앚원다이스키
19/08/30 11:37
수정 아이콘
후자가 맞아요. 보통 저런 말에서 you는 너가 아니예요. 그 왜 소셜 네트워크 영화 포스터에도 you dont get to make 500 million friends... 뭐 이런 말 있잖아요 그것도 you가 가리키는 대상은 "너"가 아닙니다. 아 이걸 어떻게 설명해야 하나..
醉翁之意不在酒
19/08/30 11:39
수정 아이콘
one 의 대용이라고 봐야죠.
돼지도살자
19/08/30 11:30
수정 아이콘
(수정됨) 샤크가 진짜 르브론급으로 몸관리하고 연습도 했으면 가능했을지도
재능하나만큼은 조던 르브론 이상 악마의 재능 많이 말하는데 이정도는 돼야
살크업하고 치킨너겟 밥처럼 먹고 연습도 설렁설렁하지만 3년정도는 진정한의미로 리그 파괴
2001년 이후의 샼은 자신의 체중때문에 가속도를 제어못하는 움직임이 살짝살짝 보이죠
EmotionSickness
19/08/30 11:30
수정 아이콘
두번째의 you는 코비를 칭하는게 아니라 자기 자신을 지칭하는 것일 겁니다. "열심히 하지 않는데 동상이 세워질리가 있겠냐" 라고 하는거죠.
19/08/30 11:33
수정 아이콘
영어 어렵네여
19/08/30 11:44
수정 아이콘
만약 샤꾸가 연습벌레였다면 떡밥이
감량해서 건강하게 더 오래 뛰었을것이다 vs 연습에 관절을 넘 많이 소모해서 커리어가 짧아졌을것이다
음... 전죽택
19/08/30 11:47
수정 아이콘
현주엽: 사계절 200번 하고 와!
BurnRubber
19/08/30 11:53
수정 아이콘
마지막 문장에서 you는 특정인을 지칭하는게 아니라 '열심히 하지 않았으면 동상도 안세워졌을거다' 즉 자기도 나름대로 열심히 했다 이거죠.
코비의 워크에틱이 또라이급이어서 그렇지 샤크도 나름대로 열심히 했을겁니다.
19/08/30 11:58
수정 아이콘
둘다 맞는 말 크크 222
本田 仁美
19/08/30 12:04
수정 아이콘
둘 다 맞늩 말이라는게 포인트네요 크크
로즈 티코
19/08/30 12:05
수정 아이콘
저러니까 헤어졌지 크크크킄
스푸키바나나
19/08/30 12:30
수정 아이콘
저 사진은 둘다 순박해보이네요 크
19/08/30 14:11
수정 아이콘
진짜 개웃기네 크크크
러프윈드
19/08/30 14:48
수정 아이콘
코비가 뭐라고;
샼은 선수시절 내내 나태하단말 들어본적 없는 선수인데
응~아니야
19/08/30 16:14
수정 아이콘
샤크는 코비수준으로 하드워크했으면 더 단명했을거같은데;;
물론 초창기 올랜도시절/요즘 빅맨 스타일로 슬림하게 몸관리도 했으면 롱런 가능성이 더 올랐겠지만
그 대신 그 파괴력이 안나왔겠죠
다다름
19/08/30 17:20
수정 아이콘
??? : 야구엔 만약이란게 없습니다. 만약이란걸 붙이면 다 우승하죠..

아 여기가 아닌가
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회 추천
43050 [연예] 노지선 ASMR 3편 업로드 [3] kapH3476 19/08/30 3476 0
43049 [연예] 처음으로 배성재의 텐 생방송을 한 김소혜 [6] LEOPARD4779 19/08/30 4779 0
43048 [스포츠] 전세계에서 농구에 투자한 시간이 제일 많은 농구선수 코비 훈련량.txt [28] 살인자들의섬6066 19/08/30 6066 0
43047 [스포츠] [NBA] 코비 : 샤크가 자기관리에 철저했으면 내 우승 반지는 12개였을 것 [31] 손금불산입6372 19/08/30 6372 0
43046 [연예] [파나틱스] 김도아 'SUNDAY' 입덕직캠 [2] pioren3152 19/08/30 3152 0
43045 [연예] 90년대 후반을 추억하는 이들의 핫플레이스. [24] 삭제됨5995 19/08/30 5995 0
43044 [연예] [에이핑크] 적절한 행사섭외 [13] 나와 같다면3593 19/08/30 3593 0
43043 [연예] [로켓펀치] 신인 걸그룹 시즌 1호 위기.gif [6] 야부키 나코4847 19/08/30 4847 0
43042 [연예] 아이즈원 김민주씨 근황.jpgif [27] 살인자들의섬10984 19/08/30 10984 0
43041 [연예] 스트리트 푸드파이터2 예고영상 [10] 어강됴리5328 19/08/30 5328 0
43040 [스포츠] [해축] 브로맨스(?)를 보여준 메시와 날강두 [9] LOLULOLU4583 19/08/30 4583 0
43039 [스포츠] [해축] 맨유가 드디어 골칫거리를 해결했습니다 [28] LOLULOLU7494 19/08/30 7494 0
43038 [연예] 소녀시대 태연이 한결같이 바쁜 이유 + 비긴어게인3 [7] 노지선7978 19/08/30 7978 0
43037 [연예] [로켓펀치] 쥬리 다큐 [8] 묘이 미나 5622 19/08/30 5622 0
43036 [스포츠] 올해 챔스 최악의 죽음의 조 [9] Lahmpard6412 19/08/30 6412 0
43035 [스포츠] UEFA 올해의 선수상 결과 [13] 위르겐클롭6005 19/08/30 6005 0
43034 [연예] 결혼축가로 괜찮을 노래 정치적무의식4024 19/08/30 4024 0
43033 [스포츠] 19-20 UEFA 챔피언스 리그 32강 조편성 [15] SKY925037 19/08/30 5037 0
43032 [스포츠] [해축] EPL 19/20시즌 매치데이 인트로 [3] Davi4ever2614 19/08/30 2614 0
43031 [연예] 교차편집 장인의 신작 '프로미스나인 - Love rumpumpum' [9] 노랑끼파랑끼3983 19/08/30 3983 0
43030 [연예] 경호누나 혹사시작 이후 컨디션 회복했던 몇 안되는날중 하루 [4] Croove5944 19/08/30 5944 0
43028 [연예] [울림] W 프로젝트4 영상 티저 1번 [3] 나와 같다면2313 19/08/30 2313 0
43026 [연예] [아이즈원] 의외로 한가한 원영이의 하루 [4] 안유진6841 19/08/29 6841 0
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 6시간내에 달린 댓글
+ : 최근 12시간내에 달린 댓글
맨 위로