https://www.nba.com/gmsurvey/2019

원래는 다 번역해볼까 생각했는데 너무 길어서 (분명 이거 처음 설문조사시작했을때는 질문이 10여개수준이었던거같은데 시간이 흐르면서 설문조사 항목이 엄청 늘었네요. 예를 들어 감독은 누가 최고명장인가? 이거 한개였는데 지금은 동기부여, 공격, 수비등등 세분화가 되었습니다.) 몇가지만 언급해보자면,

1) 우승은 누가?

Which team will win the 2020 NBA Finals?

1. LA Clippers -- 46%

2. Milwaukee Bucks -- 36%

3. Los Angeles Lakers -- 11%

Also receiving votes: Golden State Warriors, Portland Trail Blazers

벅스에 대한 기대치가 상당하네요.



2) 동부팀들 성적예상



역시 벅스, 식서스 양강에 셀틱스를 제3의 팀으로 보는거같습니다.



3) 서부팀들 성적예상




클리퍼스 1강에 여러강호들이 치열하게 싸우는 구도로 보는거같네요.



4) MVP는 당연히 쿤보가 1순위이고

Who will win the 2019-20 Kia MVP?

1. Giannis Antetokounmpo, Milwaukee -- 52%

2. Stephen Curry, Golden State -- 10%

    Anthony Davis, Los Angeles Lakers -- 10%

    Kawhi Leonard, LA Clippers -- 10%

5. Nikola Jokic, Denver -- 7%



5) 어떤 선수가 상대감독에게 가장 많은 조정을 강요하는가?
(개인적으로 가장 재미있게 보는 항목중 하나입니다. 선수한명이 지닌 영향력을 느낄수있는 항목같아요.)

Which player forces opposing coaches to make the most adjustments?

1. James Harden, Houston -- 48%

2. Stephen Curry, Golden State -- 17%
    LeBron James, L.A. Lakers -- 17%

4. Giannis Antetokounmpo, Milwaukee -- 14%

5. Kevin Durant, Brooklyn -- 3%

Last year: LeBron James -- 60%



6) 올해 포텐 터트릴 선수는?

Which player is most likely to have a breakout season in 2019-20?

1. De'Aaron Fox, Sacramento -- 19%

2. Jaren Jackson Jr., Memphis -- 11%

    Jayson Tatum, Boston -- 11%

4. Brandon Ingram, New Orleans -- 7%

    Jamal Murray, Denver -- 7%



7) 포지션별 최고의 선수

커리-하든-카와이-쿤보-요키치



8) 가장 과소평가받는 영입

What was the most underrated player acquisition?

1. Mike Conley, Utah -- 36%

2. Bojan Bogdanovic, Utah -- 14%

3. Malcolm Brogdon, Indiana -- 11%
    Jerami Grant, Denver -- 11%

5. Tomas Satoransky, Chicago -- 7%

Also receiving votes: Lonzo Ball, New Orleans; Derrick Favors, New Orleans; Danny Green, L.A. Lakers; Chris Paul, Oklahoma City; J.J. Redick, New Orleans; Josh Richardson, Philadelphia

Last year:  Tyreke Evans -- 13%

콘리, 미첼 백코트조합이 올해 큰 일 좀 내봤으면 하네요.



9) 누가 최고의 감독인가?

Who is the best head coach in the NBA?

1. Gregg Popovich, San Antonio -- 55%

2. Erik Spoelstra, Miami -- 17%

3. Mike Budenholzer, Milwaukee -- 10%

4. Steve Kerr, Golden State -- 7%

2위의 스포감독이 눈에 띕니다. 빅3가 해체된 이후에도 히트를 나름 잘 이끌면서 그저 빅3빨로 성적을 냈던 감독이 아니라는걸 증명했죠.



10) 관리, 동기부여 잘하는 감독은?

Which head coach is the best manager/motivator of people?

1. Gregg Popovich, San Antonio -- 41%

2. Doc Rivers, LA Clippers -- 31%

3. Steve Kerr, Golden State -- 17%

프로스포츠가 발전하면서 선수들은 플레이어에서 슈퍼스타가 되면서 관리하기가 힘들고 구단의 선수진을 운영, 구성하는건 사장, 단장들이 하고 코치들도 세분화, 전문화가 되어 감독이 육성, 지도하는 롤을 할 이유가 줄어들면서 현대스포츠의 감독은 지도자보다는 매니저의 역할을 잘하는게 제일 중요한거같습니다.



11) 은퇴하면 제일 감독 잘할거같은 선수는?

Which active player will make the best head coach someday?

1. Mike Conley, Utah -- 26%

2. Chris Paul, Oklahoma City -- 19%

3. Malcolm Brogdon, Indiana -- 15%

4. Rajon Rondo, L.A. Lakers -- 11%

역시 포인트가드가 많네요.



12) 누가 최고의 패서인가?

Which player is the best passer?

1. LeBron James, L.A. Lakers -- 57%

2. Nikola Jokic, Denver -- 32%

3. Chris Paul, Oklahoma City -- 7%

4. James Harden, Houston -- 4%

Last year: LeBron James -- 50%

포인트가드들을 다 제치고 1위가 포워드인 릅, 2위가 센터인 요키치네요. 흐흐



13) 최고의 리더는?

Which player is the best leader?

1. Damian Lillard, Portland -- 41%

2. Stephen Curry, Golden State -- 37%

3. LeBron James, L.A. Lakers -- 15%

오오 사자의 심장, 릴라드~



14) 클러치에 슛을 맞길 선수는?

Which player would you want taking a shot with the game on the line?

1. Stephen Curry, Golden State -- 44%

2. Kevin Durant, Brooklyn -- 11%

    Damian Lillard, Portland -- 11%

    Klay Thompson, Golden State -- 11%

5. Kyrie Irving, Brooklyn -- 7%

    Kawhi Leonard, LA Clippers -- 7%

Also receiving votes: James Harden, Houston; LeBron James, L.A. Lakers

커리~



15) 바뀌었으면 하는 규칙

What rule (regarding play, Draft/Lottery, playoff format, etc.) most needs to change?

1. Playoff seeding (1-16) -- 18%

2. Draft (Better combine or more medical info) -- 11%

    Draft Lottery -- 11%

    Free agency (Before Draft or no moratorium) -- 11%

    Schedule (Fewer games, no back-to-backs) -- 11%

Also receiving votes: Conference realignment, Draft one-and-done rule, Eliminate tanking, Extra foul in overtime, FIBA goaltending, Increased control of G League players, Instant replay, Midseason tournament, No FGA for half-court heaves, Roster size, Tampering

Last year: Playoff seeding – 18%

첫번째 플옵시드는 서고동저때문에 나오는 의견일까요? 드래프트 제도에 대한 이야기도 많네요.



16) 다 쓴 다음에 알았는데 매니아에 거의 모든 설문조사를 번역한 글이 있었네요.^^;;;

https://nbamania.com/g2/bbs/board.php?bo_table=news&wr_id=827711