PGR21.com
PGR21.com

✕

24시간 동안 보지 않기
스포츠/연예 게시판
- 스포츠/연예 관련글을 올리는 게시판입니다.
전체 스포츠 연예 기타 올림픽 월드컵
Date 2021/10/17 21:45:39
Name SaiNT
File #1 스크린샷_2021_10_17_21.42.26.png (1.25 MB), Download : 21
Link #1 hiphople
Link #2 https://www.instagram.com/p/CVFj0X1FR9k/
Subject [연예] 오징어 게임 언급한 힙합 가수
https://pgr21.co.kr./spoent/63734 삭게로!


는 바로 트래비스 스캇...

I came with the snakes, no squids (Straight up)
I broke out the game with a 456

(힙합LE에서 올린 번역은 스캇이 자기 크루 멤버들을 snake라고 부르는 것에 착안한 의역입니다.)



한국시각으로 어제 공개된 Young Thug 정규앨범 [Punk]의 "Bubbly" (Feat. Drake & Travis Scott)라는 곡의 가사에서
오징어 게임 비유를 사용했네요. 이미 인스타 스토리에 오징어 게임 봤다고 올리기도 했었네요.

처음 봤을 때는 국내 랩퍼 중 누군가 재빠른 사람이 쓰겠구나 싶었다가
상황 돌아가는걸 보니 어쩌면 그거 해외 유명 뮤지션일이 될수도 있겠다 생각했는데 스캇이네요 크크

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
나혼자만레벨업
해시 아이콘
21/10/17 21:55
수정 아이콘
쇼미더머니가 녹화방송이라 곧 관련 가사가 많이 나오지 않을까 합니다.
회색사과
해시 아이콘
21/10/17 22:24
수정 아이콘
트래비스 스캇 조던에 이응 시옷 지읏 박히나요-!!
내꿈은세계정복
해시 아이콘
21/10/17 22:56
수정 아이콘
한국 힙합 레전드 휴철이 형이 벌스 하나 써주면 지리겠네요.
백년후 당신에게
해시 아이콘
21/10/18 00:19
수정 아이콘
신발이나 내놔...
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회 추천
63738 [연예] [오징어게임] 오늘의 국뽕 [14] 어강됴리11796 21/10/18 11796 0
63737 [연예] [에스파] 'Savage' 퍼포먼스 스테이지 #2 [11] Davi4ever5300 21/10/18 5300 0
63736 [스포츠] [해축] 황의조 시즌 4호골.gfy [5] 손금불산입8733 21/10/18 8733 0
63735 [연예] "오징어게임" 에 이어 "마이네임" 도 터졌다, 월드랭킹 4위까지 상승 [105] 아롱이다롱이14419 21/10/17 14419 0
63734 [연예] 오징어 게임 언급한 힙합 가수 [4] SaiNT11123 21/10/17 11123 0
63733 [연예] [에스파] 드디어 직접 전달받은 트로피, 데뷔 후 첫 1위 앵콜 영상 [6] Davi4ever6254 21/10/17 6254 0
63732 [스포츠] [축구] 동해안더비가 전주에서 열립니다. [17] 달리와5602 21/10/17 5602 0
63731 [스포츠] [KBO/LG] 나는 진짜 너희를 알다가도 모르겠다.(움짤주의) [17] 무적LG오지환5256 21/10/17 5256 0
63730 [연예] 2021년 10월 셋째주 D-차트 : 에스파 첫 1위! 트와이스 11위-조유리 14위 진입 [5] Davi4ever4204 21/10/17 4204 0
63729 [스포츠] 아자르 사후 EPL의 킹은 누구? [44] 실제상황입니다8524 21/10/17 8524 0
63727 [스포츠] KBO 오승환 시즌 43세이브, 평균자책점 1.99.gfy (용량주의) [46] SKY929243 21/10/17 9243 0
63726 [스포츠] 코인 탑승한 첼시 [5] 스미스로우9594 21/10/17 9594 0
63725 [스포츠] [K리그] 김천 상무, 2021 K리그 2 우승! [16] 及時雨4489 21/10/17 4489 0
63724 [스포츠] 돌파하나는 세계에서 손에꼽힌다는 선수.mp4 [14] insane7152 21/10/17 7152 0
63723 [스포츠] [축구] 2년연속 아챔 결승전에 진출한 K리그! [30] 달리와5990 21/10/17 5990 0
63722 [연예] 넷플릭스, ‘오징어 게임’으로 8억 9천만$ 수익 예상 [15] 핑크솔져7840 21/10/17 7840 0
63721 [스포츠] [MLB] 오늘자 믈브 끝내기.gfy [8] 손금불산입5597 21/10/17 5597 0
63720 [스포츠] [해축] 3골 이상을 더 방어 중인 에두아르 멘디 [7] 손금불산입5024 21/10/17 5024 0
63719 [연예] 국내에서 리메이크 요청이 많은 30년전 드라마 [56] TWICE쯔위12546 21/10/17 12546 0
63718 [연예] LA갈비가 양식이라는 꼰지애 [10] 강가딘10157 21/10/17 10157 0
63717 [연예] 전 세계가 핥는 달고나 게임에 과몰입한 배텐 식구들 (with. 러블리즈 지애) [2] 강가딘7428 21/10/17 7428 0
63715 [연예] 전성기 기무라 타쿠야를 실제로 본다면? [13] 한이연11594 21/10/17 11594 0
63714 [연예] 15일 공개된 넷플릭스 드라마 "마이네임" 월드랭킹 6위로 진입 [21] 아롱이다롱이8662 21/10/17 8662 0
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 6시간내에 달린 댓글
+ : 최근 12시간내에 달린 댓글
맨 위로