WC3L XI Finals announced
WC3L XI 파이널 발표되다.



Today the ESL announced details for the finals of the WC3L Series Season XI. The Final will take place 22-24th June in the Congress Center in Hamburg Germany with a total prize purse of 30,000 euros. the ESL and Blizzard will also be teaming up to bring the European Qualifier for the Warcraft Ladder Season 5 Final as well as a World of Warcraft Arena tournament.

오늘 ESL은 WC3L 스리즈 시즌 11의 결승에 대해 상세히 발표했다. 결승은 30,000 유로의 전체상금으로 함부르크 독일에 Congress Center에 6월 22~24일 개최한다. ESL과 블리자드는 WOW 아레나 토너먼트와 동시에 워크래프트 래더 시즌 5에대한 유럽예선를 가져오는대 협력할것이다.

German TV company GIGA 2 will be broadcasting the event which will also feature a "Free-Gaming-Area" as well as a chance to win prizes. If this all sounds like a good time to you then you can plan your journey to the event, details of the adress as well as hotel services are available on the ESL newspost here.

독일 TV 회사 GIGA 2는 상을 수여하는것과 동시에 "Free-Gaming Area"를 주요프로로 삼는 이벤트를 중계할려고한다. 이 모든것이 당신에게 유쾌한것처럼 들린다면 그때는 이벤트를 당신의 여행에 계획 할 수 있다. 호텔 서비스와 동시에 세부적인 주소는ESL newspost 여기서 이용할수있다.

If like most of us however you want to sit back relax and enjoy online coverage the list of participating players & teams for 2 of the 3 events are as follows:

우리모두가 좋다면 어떤방식으로라도 자리에 편히 안기를 바라고 3개의 이벤트중 2개에대해 참석하는 선수들과 팀들의 온라인 방송 목록를 즐겨라.

The Four Participating clans for the WC3L XI Final are:

WC3L XI Final에 4개의 참석하는 클랜이다.

  World Elite IGE Asia
Meet Your Makers
SK-Gaming
Four Kings Intel

The Ladder Season 5 qualifier participants are:

래더 시즌 5 예선 참가자 이다.

4K^ToD
4K^Grubby
4K^Creolophus
Mouz.Knoff
4K^Zeus
SK.XlorD
Mouz.Titan
fnatic.Rotterdam

This looks to be another great European event, SK-Gaming will keep you up to date with any more details regarding the LAN finals as well as coverage when the event is underway.

이는 또다른 대단한 유럽 이벤트가 될것으로 본다. SK-Gaming은 이벤트가 진행중일때 방송일정과 동시에 LAN Final에 관계된 좀더 자세한것을 계속해서 업데이트 할것이다.

출처: www.sk-gaming.com