WoW arena update expected in June
6월에 기대되는 WoW 아레나 업데이트



Blizzard is currently working on an update for the Arena mode in World of Warcraft and are planning on ending the first World of Warcraft arena season. The start of Arena Season 2 will be some time around in June 2007, with June 12th being the earliest date.

블리자드는 현제 WoW에 아레나 모드에 업데이트 작업을 할려고하고있고 첫 WoW 아래나 시즌를 끝낼려고 계획하고있다. 아레나 시즌2의 시작은 빠르면 6월 12일인 2007 6월주위의 어떤때일것이다.

Blizzard is also going to reset all arena team ratings to the default 1500, however, this will not affect the players arena points, just the teams'. This is done so that other teams may also get a chance to reach the top, and get to fight for the top honors.

블리자드는 또한 모든 아레나팀 레이팅를 임의의 1500으로 재설정하려고하고 있지만 이는 단지팀, 선수들의 아레나 포인트에 영향을 미치지 안을것이다. 이는 다른 팀이 또한 정상에 도달할수있는 기회를 갖고 최고의 자리를 위해 싸우는 것을 갖는것이 되도록 되어졌다.

Also, the players who have contributed to at least 20% of the games in the top teams in each battlegroup, will receive an "end-of-season" reward. These rewards consists of Arena-specific titles that they will keep until the end of the next season, the best player will receive an "Armored Nether Drake".

또한 각 배틀크룹에서 상위 팀에서 게임의 최소 20%를 기여한 선수들은 "end-of-season" 상을 받을것이다. 이들 상들은 그들이 다음시즌 끝까지 계속할 아레나 스팩 타이틀로 구성한다.최고의 선수는 "Armored Nerther Drake"를 받을것이다.

Finally, new epic arena rewards will be added to go with the start of the second arena season and also, new epic honor rewards.

마지막으로 , 새 서사시 아래나 상은 두번째 아래나 시즌과 또한 epic honor 상의 시작과 함께 가는 것으로 추가되어질것이다.

출처 : www.sk-gaming.com