|
:: 게시판
:: 이전 게시판
|
이전 질문 게시판은 새 글 쓰기를 막았습니다. [질문 게시판]을 이용바랍니다.
통합규정 1.3 이용안내 인용"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
13/03/04 16:22
우리나라도 동해 단독표기보다는 동해/일본해 병기를 주장하고 있죠.. 한 바다를 두고 세 나라(북한 포함..)가 부르는 이름이 다르고 국제적으로 인정된 명칭이 없고, 국가명이 들어가서 그 나라 소유물인듯한 느낌이 드는 일본해가 많이 쓰이다 보니 문제가 생기는거지 동해라는 명칭이 문제가 있는건 아닙니다. 우리나라가 동해를 국제 표준명칭으로 하자고 주장하는 것도 아니고요..
가장 좋은건 동해를 끼고 있는 국가들(우리나라, 북한, 일본, 러시아)가 합의한 국제표준명칭을 정하는거라고 봅니다.. 그리고 각 나라 내부에서 어떻게 부르던 서로 상관하지 않는거죠.. 서해의 경우도 국제적으로는 황해라 부르고 우리나라안에서는 거의 서해로 부르지 않습니까.. 동해도 그런식으로 접근하자는게 제 개인적인 생각입니다.
13/03/04 16:29
우리나라에서 많이 이슈화되는것은 독도문제와 결부되서 그렇다고 생각합니다.
어차피 한국에서 부르는 명칭하고, 일본에서 부르는 명칭하고 다르니 문제는 제3국에서 부르는 것인데, 이미 일본해라는 명칭으로 많이 쓰고있는 와중에 바꾸는건 불가능하고, 우리나라에서는 병행표기를 요구하는걸로 알고있습니다.
13/03/04 16:29
몇 년 전 절충안으로 '청해' 라고 부르자는 의견이 나왔다가 양국 극우한테 털린 적이 있었는데, 개인적으로는 청해를 지지합니다.
13/03/04 16:32
이상적으로는 동해인데, 현실적으로는 동해가 안돼죠.
이미 일본해가 99%이상 쓰이는 실정이라서요. 차라리 그깟 바다명 줘버리고 우리땅 독도를 굳히는게 낫다는 생각입니다.
|
||||||||||