:: 게시판
:: 이전 게시판
|
이전 질문 게시판은 새 글 쓰기를 막았습니다. [질문 게시판]을 이용바랍니다.
통합규정 1.3 이용안내 인용"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
12/11/19 19:32
한글에서 영어로 직접적인 번역은 한계가 있습니다. 말씀하신 love is gone이 많이 쓰이구요.
love is going away from me 정도로 표현하면 얼추 맞을듯 싶습니다.
|