아까 방송되었습니다 "미라이 ☆ 몬스터」에서 코미야마 팀 K 야하기 모에카가 AKB48의 졸업을 발표했습니다.
야하기에게 팬 여러분 께 졸업에 관한 코멘트가 있기 때문에 여기를 참조하십시오.

# 야하기 모에카 # AKB48 # 졸업
# 미라이 몬스터

https://video.twimg.com/ext_tw_video/1188285051517034496/pu/vid/728x408/Ws8M1qZwtFwxbHWg.mp4

졸업 전문

この度、私、矢作萌夏は2月1日の握手会をもってAKB48を卒業させていただきます。
이번, 나, 야하기 모에카는 2 월 1 일의 악수회를 가지고 AKB48를 졸업하겠습니다.
約1年半の活動を見守って下さったファンの皆さんには感謝と切ない気持ちでいっぱいです。
약 1년반의 활동을 지켜봐주신 팬 여러분에게는 감사와 애절한 마음으로 가득합니다.
スタッフさんは何度も引き止めて下さり、沢山悩んだのですが、卒業させていただくことにしました。
스탭은 몇 번이나 만류해주셔서 많이 고민 했습니다만, 졸업하기로 했습니다.
限られた時間の中ではグループ活動に参加できないことも多く、ファンの方々へ申し訳ない気持ちでいっぱいでずっと心苦しかったです。
제한된 시간 안에 그룹 활동에 참여하지 못하는 것도 많아, 팬분들에게 죄송한 마음으로 가득에서 계속 마음이 괴롭습니다..
ごめんなさい。
미안합니다.
卒業後は、将来を見つめて自分のやりたいスタイルをやっていきたいと思います。
졸업 후 미래를 바라보고 자신이 원하는 스타일을 해 나가고 싶습니다.
ずっと1人で悩んで考えていて やっと出た思いなので、受け入れて応援してくださると嬉しいです。
계속 혼자서 고민하고 생각하고 겨우 나온 생각이므로 받아 응원 해주시면 기쁩니다.
ファンの方々が沢山応援して下さったり、握手会で暖かい言葉をかけて勇気付けて下さったり、皆さんの笑顔を見れる度に幸せでした。
팬 분들이 많이 응원 해주셨고, 악수회에서 따뜻한 말을 걸어 용기를 주셨고, 여러분의 웃는 얼굴을 볼 때마다 행복 했어요.
感謝してもしきれませんし、その思いは忘れません。
감사도 다 할 수 없으며, 그 생각은 잊지 않습니다.
皆さんのことは絶対に一生忘れません。
여러분의 일은 절대 평생 잊지 않습니다.
残り少ない日数ですが、最後まで宜しくお願いします。
얼마 남지 않은 기간이지만 마지막까지 잘 부탁합니다.
そしてこの先もAKB48の応援を宜しくお願いします。
그리고 앞으로도 AKB48의 응원을 부탁합니다.
本当にありがとうございました。
정말 감사합니다


쥬리가 하던 미라이 몬스터란 공중파 방송에서 졸업 발표 .

AKB 최근 싱글 센터에 연구생일때 솔로콘서트까지 해주는등

AKB에서 최근 엄청난 푸쉬를 받으며 그룹의 얼굴로 알리던 야하기 모에카가 졸업발표를 해버렸습니다.

이건 좀 크네요 .



어제 로켓펀치 팬미팅 갔다왔는데 엄청 행복해하는 쥬리가 떠올르는군요 .