|
:: 게시판
:: 이전 게시판
|
이전 질문 게시판은 새 글 쓰기를 막았습니다. [질문 게시판]을 이용바랍니다.
통합규정 1.3 이용안내 인용"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
13/03/06 01:47
'추정지로써'가 맞습니다.
제가 알기로 사람의 신분이나 자격을 나타낼 때만 조사 '로서'를 쓰는 걸로 알고 있습니다. 사람이 아닌, 행위나 물건, 도구, 수단, 방법 등일 때는 조사 '로써'를 씀이 올바른 걸로 압니다.
13/03/06 01:51
저도 이렇게 알고 있어서 답글 달았다가 뭔가 이상해서 다시 찾아봤습니다. 예를 들어서 위 글에 서술어가 사용할 수 있다가 아니라 쓸 모가 없다 였다면, 추정치가 자격이 없다 것이기 때문에 서를 붙이는 것이 맞습니다. 우리말 정말 쉽지 않네요 ㅠ
13/03/06 01:48
답글 달고 보니 좀 이상해서 다시 찾아봤습니다. 로서/로써는 뒤에 붙는 서술어에 따라 달라지네요. 뒤에 붙은 사용할 수 있다 때문에 "xx는 추정치로써 (yy에) 사용할 수 있다." 가 되는 것이니까 무언가의 자격이 아니라 도구로서 쓰인 겁니다. 그래서 써를 붙이는 것이 맞습니다.
13/03/06 02:00
글쓴이의 질문에 대한 답은 로써 가 맞습니다. 다만, 사람이 아닌, 행위나 물건 등등에도 로서가 붙을 수 있다는 것을 말씀 드리고 싶어서 차유람님 댓글에 다시 한번 댓글을 달았습니다^^ 제가 댓글을 쓰는 사이에 글을 쓰셨더라고요 흐흐 저도 처음에 차유람님처럼 달았었는데 다시 알아보려고 지우고, 알아보고 다시 댓글을 적었거든요.
13/03/06 01:59
어렵네요.....
저는 로서,로써를 구분할때 '~을/를 가지고, ~을/를 이용해서'로 치환해서 말이 된다면 '로써'이고 말이 안되면 '로서'라고 생각했거든요. 예를 들어 ex) 나는 너의 형으(로서/로써) 충고하는 것이다. 치환하면 -> 나는 너의 형을 가지고/이용해서 충고하는 것이다. 말이 안되니까 '로서'가 맞는구나 ex) 강한 처벌로써 너를 다스릴 것이다. 치환하면 -> 강한 처벌을 가지고/이용해서 너를 다스릴 것이다. 말이 되니까 '로써'가 맞는구나 요렇게 생각했어요. 제 방식대로라면 질문하신 것은 '로서'가 맞을거 같은데 윗분들과 갈리는군요 크크.. 국어 전공하신분들을 소환합니다?
13/03/06 02:21
물론 '추정치를 가지고 사용할 것이다'만 보면 말이 되는데 무언가 말을 넣어서 전체적으로 보니 느낌이 쎄하더라구요.
'이 그래프는 2013년 경제성장률에 대한 추정치를 가지고/이용해서 사용할 것이다' 요렇게 보니 아닌거 같아서.... 사실 제가 쓰는 방법이 제대로 배운것도 아니고 출처가 불분명하게 머릿속에 있는거라 저도 확실히 모릅니다-_-;;; 이거이거 괜히 덧글을 달았다는 느낌이 솔솔;
13/03/06 09:15
~로서는 자격 혹은 가치, ~로써는 수단으로 사용합니다. 문맥에 따라 두 표현 모두 사용이 가능합니다
추정치로서~ : 추정치가 어떠한 정보로서의 가치를 가지고 있음을 표현하는 말일때 o - 표 A는 B에 대한 추정치로서 활용할 수 있다. (추정치는 B에 대한 데이터 집합의 가치를 가지고 있음을 설명함) 추정치로써~ : 추정치를 활용하여 어떠한 내용을 설명하고자 할때 o - C의 사실은 추정치로써 확인할 수 있다. (추정치는 C를 증명하기 위한 수단으로 활용되었음을 설명함)
13/03/06 10:06
쉬바나님 말씀이 정확한데,
'b는 a를 활용해서 알 수 있다.'라는 뜻으로 활용이나 쓰임에 초점이 가면 로써, 'a는 b에 대한 추정치이다'라는 정의적 뜻으로 자격/가치에 초점이 가면 로서입니다.
13/03/06 09:34
수단을 뜻하니까 '~로써'가 더 맞다고 보는데, 굳이 고민할 필요가 있을까요? 이런 경우에는 '~로 사용...' 이런 식으로 쓰는 편이 더 자연스러워보이는데요.
13/03/06 09:42
문맥에 따라 다릅니다.
a는 b에 대한 추정치로서(추정치의 자격으로), 어떤 곳에 활용할 수 있다. (a의 자격에 초점) a는 b에 대해, 추정치로써(의 도구로) 활용할 수 있다. (a가 도구로 쓰임에 초점) 예를 들어 이 자료는 대학 진학률에 대한 추정치로서, (고등학교 수준을 가늠하는 데에) 활용할 수 있다. 이 자료는 대학 진학률에 대해, 추정치로써 활용할 수 있다. (대학 진학률이 얼마인가는 이 자료로 알 수 있다.) 정확한 뜻이 둘 중 어떤 어느 것이냐에 따라 사용되는 조사가 다르므로 정확한 문맥을 알려주셔야 합니다. 그리고 헷갈릴 때 가장 좋은 방법은 비문이 되지 않는 이상 -서나 -써를 제거하는 것입니다.
13/03/06 13:58
저는 주로 로서는 as 로써는 with로 구분합니다. 아닐때도 있지만, 거진 맞는거 같더군요. 문제는 영어로 우리말을 이해하게 된다는 아이러니가...
|
||||||||||